• Tomizo Jinno

四日市港の利用促進と市民への広報のための映像

自分(株式会社映像設計代表プロデューサー)が船が好きなので、こうした港湾関係の仕事は嬉々として取り組んでしまいます。

一昨年は四日市海運グループ様の映像もつくらせていただき、四日市市がずいぶん身近な街になりました。これらの仕事を通じて知ったのは、四日市という街のなりたち(歴史)と、四日市港が非常に重要な役割を果たしていることです。

今回制作した映像はコンテナ船の入港を誘致する販促映像(日本語・英語)と、市民のみなさんに四日市港が、四日市とその周辺の地域の産業、経済だけでなく、日常生活も支えていることを伝えるための広報映像(日本語・英語)です。

販促映像(日本語ナレーション)・ナレーターは窪田等氏です。


広報映像(日本語テロップ)


販促映像(英語ナレーション)


広報映像(英語テロップ)